Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flagCocoPop
Here he comes! Как сказать по-русски?

Risposte · 7

2
Ну вот, и он. Вот он. Вот он идёт. Ну вот и он. Идёт.
1
Вот и он. Он пришёл. Он идёт. Пришёл. Вот и он. Ну, вот он. Можно и так, только это чуть чуть другое)))) Пришёл наконец. Объявился наконец. (ну как подростки говорят- припёрся)
0
Ну все сказано, наверное можно добавить еще из сленга: "Явился - не запылился" :)
0
Thanks Paul, that's helpful :)
0
Just remember there are two variants of the word 'here' in Russian. The 'place' = здесь and the 'indication' = вот.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi