Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Fungo
Help me to translate
It is better to avoid any error in your work.
E' meglio di evitare ....errore in tua lavoro.
24 mag 2012 14:15
Risposte · 2
1
è meglio evitare qualsiasi errore nel tuo lavoro
l'errore (maschile)
il lavoro (maschile)
24 maggio 2012
La traduzione che suona meglio per questa frase è :
"è meglio evitare di commettere errori al lavoro" anche se non è proprio una traduzione letterale.
24 maggio 2012
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Fungo
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Francese, Italiano
Lingua di apprendimento
Inglese, Francese, Italiano
Altri articoli che potrebbero piacerti
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 consensi · 3 Commenti
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 consensi · 29 Commenti
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
