Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
an_ndis
言葉の使い方がわからない   食事の場で「皆さん、いっしょにめしがあがりましょう」と言って、どうしでまちがえていますか。       お願いします (ー人ー)
8 ago 2012 13:13
Risposte · 2
2
「皆さん、いっしょにめしがあがりましょう」というのは 「皆さん、いっしょにめしあがりましょう」ですが 「めしあがる」というのは上の人に言います。 皆さんに私も含まれますので私が上の人になってしまいます。 それでは文法としておかしくなります。 このときは、「皆さん、いっしょにたべましょう」となります。
8 agosto 2012
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!