Per quello che ne so io (ne=di questo argomento) , e` una espressione riferita ad un bambino che ha fatto un numero eccessivo di capricci (tantrums) oppure che e` stato in continuo movimento, dando anche molto fastidio agli altri bambini o ai 'grandi'. Non mi ricordo un utilizzo in ambito di persone adulte, forse mi sbaglio, comunque non avrebbe il significato che tu hai indovinato, ma solo di fare un grande disordine e mettere tutti in agitazione.