Можно ли так сказать?
Прощу исправить ниже написанные выражения. Если можно, подскажите мне, пожалуйста, ещё разные, интересные и полезные выражения в современной жизни.
1. Постановите, пожалуйста, ваш мобильный телефон на глухой мод.
(Не стоит выключать телефон, но делайте, чтобы он не гудел.)
2. вписание в гостигицу (check in)
3. выписка из гостиницы (check out)
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 5
8
Поставьте, пожалуйста, ваш мобильный телефон на беззвучный режим(в режим вибрации). (mode-режим)
Поселиться в гостиницу, вписаться в гостиницу- it is rare used.
Выписаться из гостиницы.
On what concrete term do you need phrases?
6
1. Выключите, пожалуйста, звук у вашего мобильного телефона
(я обычно так говорю).
2. Check in - зарегистрироваться в гостинице.
3. Check out - выписаться из гостиницы.
=)
3
1. Поставьте, пожалуйста, ваш мобильный телефон на вибрацию. (разговорное)
2. Зарегистрироваться в гостинице/заселиться в гостинице (разг.)
3. Выписаться из гостиницы/съехать из гостиницы (разг.)
2
1. Выруби свой мобильник (может грубовато, за то помогает)
2. Заселиться в гостиницу.
3. Выселиться из гостиницы.
0
+ (о гостинице) забронировать номер, снять номер в гостинице, одноместный номер, номер люкс (полулюкс), номер с видом на море;
(о телефоне) сотовый телефон, оставьте Ваш номер мобильного, я буду ждать Вашего звонка/сообщения/SMS, скинь мне его номер (перешли мне его номер телефона)...
А что конкретно тебя интересует (какая область современной жизни, какой стиль русского языка)?
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
