Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Brazil flagDeka
how to translate sideways basket seat to Portuguese I can't understand what seat is that: Amanda's horse was fitted with a little sideways basket seat, complete with footrest.

Risposte · 3

0
A "sideways" seat probably means Amanda is riding sidesaddle (sela de amazona). In this arrangement, a woman's legs are placed on the same side of the horse, rather than having her straddle the horse (one leg on each side). Straddling the horse has been considered unladylike. A basket seat probably means it is a woven wicker construction, rather than leather. With the footrest, this is a picture of a very dainty riding apparatus, designed for style and fashion, rather than usefulness or speed

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi