Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Veronica
kako mogu reći ? In order to say "Just a moment please, we don't have decided yet" can I say "Molim vas, samo trenutak, nismo još odlučili" ??can I use "još " ???
19 set 2012 10:21
Risposte · 2
It's correct. Only we write "vas" with capital letter as a sign of respect ("...molim Vas..."). If you want to use "još", you can say: "Molim Vas još samo trenutak, nismo odlučili" (That you could say if someone has already asked you before and now again, but you're asking for some more time.) or "Molim Vas samo trenutak, još nismo odlučili" or "... nismo još odlučili" or "...nismo odlučili još" :) Actually in this case you can put it at any of those places and none of them sounds weird. As you see "još" is more than welcome at any place in this sentence ;) Croatian is pretty flexible with placing words sometimes.
19 settembre 2012
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!