"Ты нам должен, как земля колхозу." Is meaning like: "You owe us big-time"?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 5
1
It may be so as you say, but in your example is slang, which has not any perfect sense, it is using rather for красного словца
0
It means that your debt can't be repaid
0
:D
надо запомнить :)
0
Фраза как-будто бы из лихих девяностых )
0
это смешная фраза) но её не нужно употреблять)
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
