Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Hassan
How to say "I love you people" in Spanish? Does "Te quiero gente" give sense!?
19 ott 2012 13:47
Risposte · 9
2
as simple as it sounds "Los quiero a todos"
19 ottobre 2012
1
FORMAL Amo a todos ustedes Me encanta todos ustedes TO FRIENDS amo a todos de vos I think this should be correct :) I stand ready for correction though :)
19 ottobre 2012
1
Hi it is better to say "I love people" and the meaning in Spanish it is Yo amo a la gente. I hope this answer it would be useful to you
19 ottobre 2012
I would say: ¡Gente, os quiero! o ¡Os quiero, gente! Aquí tienes una foto: http://desmotivaciones.es/3526402/Os-quiero-gente
20 ottobre 2012
Si dices una frase como ésta se sobreentiende que no estás en un contexto formal. Yo simplemente diría: Gente, ¡os quiero a todos!. On the other hand, you know there are differences between spanish from Spain and southamerican spanish, so it all depends on which kind of spanish you want to use. In spain, we will definitely say what I have just written unless you want to use it in a formal context. Hope it helps.
20 ottobre 2012
Mostra altro
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!