Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
alaca
"A smooth sea never made a skilled mariner" What would be its equivalent in Spanish? Thanks.
23 nov 2012 16:24
Risposte · 6
1
Un mar en calma nunca hizo un marinero experto.
23 novembre 2012
Un mar en calma nunca hizo un marinero experto
23 novembre 2012
There is not a sentence like this in Spanish. I would probably say: "Capando se aprende a capar" or "Trabajando se aprende el oficio" (Practice makes perfect).
30 novembre 2012
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
alaca
Competenze linguistiche
Inglese, Spagnolo, Turco
Lingua di apprendimento
Spagnolo
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 consensi · 8 Commenti

The Key to Learning a Language Faster
30 consensi · 8 Commenti

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 consensi · 12 Commenti
Altri articoli
