Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Teddy
Tutor della Community"moneda", "dinero", "plata"
What are the differences among "moneda", "dinero", and "plata"?
25 nov 2012 02:50
Risposte · 10
2
All the three words kinda means the same thing, but I guess most of the time "moneda" means a coin.
Example: ¿Me das una moneda? = Can you hand me me a coin?
"dinero" is the proper way to say "money" (and the most common way from my point of view)
Example: ¿Trajiste dinero? = Did you bring money with you?
I'm from Mexico and here "plata" is a casual way to refer to money (because the literal meaning of plata is silver)
Example: Lo siento, no tengo nada de plata = I'm sorry, I don't have any money
hope this helps ^^
25 novembre 2012
1
como tecnisismo es igual y depende del contexto.
25 novembre 2012
1
the word plata is using in the south of America for example in Perú,Colombia,Chile.
Say "plata" is like say cash, is a regional technicality, you can say hey " dame mi dinero" and mean the same thing "dame mi plata" I hope this helpfully =)
25 novembre 2012
1
moneda = coins
dinero = money
plata = silver
25 novembre 2012
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Teddy
Competenze linguistiche
Afrikaans, Bislama, Cinese (mandarino), Cinese (hokkien), Olandese, Inglese, Esperanto, Francese, Indonesiano, Italiano, Portoghese, Spagnolo, Toki Pona
Lingua di apprendimento
Afrikaans, Olandese
Altri articoli che potrebbero piacerti

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
14 consensi · 0 Commenti

The Curious World of Silent Letters in English
12 consensi · 4 Commenti

5 Polite Ways to Say “No” at Work
19 consensi · 3 Commenti
Altri articoli