help me to analyse this sentence
누난 너무 예뻐
Why is it 누난 (isn't it 누나 ?)
What does 너무 mean in this sentence ?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 2
0
Yes, it is. "누난" is short for "누나 + 는(subject marker)".
Contraction with markers often happens in spoken.^^'
나(subject) + 는(subject marker) = 난
나(subject) + 를(object marker) = 날
누나(subject) + 를 = 누날
"너무(=too)" has to be "아주/정말(so)" in the sentence because "너무" is usually used in negative sentences but very often used in positive sentences in everyday Korean as well.
\^o^/
0
///Why is it 누난 (isn't it 누나 ?)
누나는/누난 너무 예뻐. You're too beautiful.
나는/난 나야. I'm me.
너는/넌 너야. You're you.
///What does 너무 mean in this sentence ?
too
누난 너무 예뻐. You're too beautiful.
There are too many things.
물건이/그것들이 너무 많이 있다
너무 많은 것들이 있다.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
