When I have to use "demasiado"?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 5
4
oque é demais ou excessivo é demasiado
exemplos: Desde a morte do cantor, há questões ainda não respondidas, como a possibilidade do motivo envolver o uso demasiado de medicamentos. Folha de São Paulo, 03/07/2009
O macaco é um animal demasiado simpático para que o homem descenda dele.
-- Friedrich Nietzsche
2
In fact, we rarely use this word. It means "more than enough", but we usualy say "demais" for that meaning. "Demasiado" is used in a formal situation.
1
demasiado - demasia + -ado - Adjetivo
1. Que passa dos justos limites; excessivo.
Ex.: Ele demonstrava um apego demasiado ao seu cão
2. Descomedido, desregrado, imoderado.
Ex.: Ele foi demasiado no comer.
3. Exorbitante, abusivo.
Ex.: Isto está demasiado para mim, não tenho tanto dinheiro.
4. Supérfluo, inútil.
Ex.: Um apartamento demasiado para quem mora sozinho.
demasiado - Advérbio
5. Em quantidade ou grau demasiados ( demasiado 1 a 3), excessivamente ou em excesso; em demasia, por demasiado:
Ex.: Ele estava demasiado calmo para aquela situação.
font:teacher Vanda- portuguese grammar (site)
1
Demasiado is like more than enough or a lot.
0
It's better to use "demais", that mean "higher than necessary".
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
