¿Cúales son las diferencias entre estos pares de frases?
¿Cúales son las diferencias en el significado entrte estos pares de frases?
-Quería recordar a los asistentes a este congreso...
-Quisiera recordar a los asistentes a este congreso...
-Quería saber si...
-Quisiera saber si...
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 3
1
En esta dirección creo que puedes encontrar la respuesta que se ajusta, más o menos, a tu pregunta:
http://www.italki.com/answers/question/163912.htm#.UPU54eQsBQg
Suerte con el español!!! ;)
0
Quería recordar y Quería saber is past tense: I wanted to remember and I wanted to know/// Quisiera recordar y Quisiera saber: I would like to remember and I would like to know if
0
la diferencia esta en los tiempos verbales , si te refieres a algo del pasado ocupas que quería , y si hables sobre un futuro no muy lejano el quisiera
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
