Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
Quería un billete a/para (una ciudad), ¿ambas preposiciones son correctas?

Risposte · 4

2
En el lenguaje común yo he oído las dos formas. Si vas a una taquilla y utilizas una u otra, te aseguro que nadie te mirará de forma rara. Cualquiera de las dos sería perfectamente entendida. Creo que incluso para nosotros la pregunta es difícil. :-)
2
En mi opinión las dos son correctas, y aunque sea más habitual el decir PARA un cierto lugar, también depende. Por ejemplo es mejor decir "Quiero un billete PARA Atenas" que "A Atenas", pero es igual decir "Quiero un billete A Luxemburgo" que "Para Luxemburgo".
1
Es más usual la preposición PARA; y más usual aún "para viajar a una ciudad".

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi