How can I say in Japanese? How can I say in Japanese that I should do something? Example: Tomorrow I should go shopping.あした 買いもの を しましょうか ???

Cerca tra vari insegnanti di Inglese...

otousan70

How can I say in Japanese?　 How can I say in Japanese that I should do something? Example: Tomorrow I should go shopping.あした買いものをしましょうか ???

29 gen 2013 20:56

Risposte · 3

Hi Otousan, I think it depends on the situation. If "should" means like "have to" or "need to", it's going to be あしたは買い物をしなければなりません. And if "should" means like "will" or "shall", あしたは買い物にいきます, いきましょう. I suppose there are some translations, but normally we are taught "should" means 「〜するべきです」. Hope it helps you. :-)

30 gennaio 2013

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!