Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Yuji
какая разница между глаголами обдумать и вдумать?
И ещё какое значение задумать? я ошибался . Не вдумать. Вдуматься!
2 feb 2013 12:29
Risposte · 8
2
обдумать: обычно используется когда вам задали вопрос, но вы не можете сразу ответить, вам нужно время чтобы "обдумать", либо вам сделали какое-то предложение, вам тоже нужно время чтобы "обдумать" его и дать ответ
выдумать: вы можете выдумать какую-то историю, которой на самом деле не было, часто имеется ввиду что это не правда
задумать: вы решили что-то сделать, т.е. вы задумали это, ваши идеи и мысли по поводу будущего, например "я задумал построить дом"
2 febbraio 2013
Обдумать-лучше относить к более конкретной задаче. Обдумать план, обдумать соотношение сил, обдумать решение
Вдуматься- лучше отнести к чему-либо менее конкретному, и более философскому. Вдумайтесь в значение фразы, вдумайтесь в смысл, вдумайтесь в свое поведение
2 febbraio 2013
задумать - it means "have some idea for future realizing" - иметь какую-нибудь идею, желание, которое хочется реализовать
9 febbraio 2013
я ошибался.
правильно: я ошиблась.
2 febbraio 2013
вдумать - такого слова нет :))
а вдуматься, задуматься имеют схожее значение, но используются с разными предлогами (в, в, над), например:
вдуматься в вопрос, задуматься над вопросом -
это значит вы интенсивно используете свой мозг :), думаете над вопросом, предложением,
когда вы учите новый язык или что-то новое - вы вдумываетесь в текст, чтобы лучше его понять
2 febbraio 2013
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Yuji
Competenze linguistiche
Inglese, Greco, Coreano, Russo
Lingua di apprendimento
Inglese, Greco, Russo
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
22 consensi · 17 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
17 consensi · 12 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
14 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
