bis zur/bis zum
Hallo,
ich habe oft Probleme Sätzen mit bis zur / bis zum zu bilden.
Zum Beispiel:
"Ich ging zur Schule bis zur 12ten Klasse.", "Ich blieb auf der Party bis zum Ende.", "Der Fernseher kostet bis zu 1000 Euro."
Normalerweise würde ich up to verwenden. Also
"I went to school up to the 12th grade." "I was at the the party up to the end." "The television is up to 1000 Euros."
Ist das so korrekt oder kann man in einigen Fällen nicht up to verwenden?
Vielen Dank!
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 5
0
Hallo,
Deutsch hat die Artikels, die die Deklinationen zeigen aber englische Artikels spielen solche Rolle nicht.
0
Easily just use untill / till
It's always work.
Für deine erste Setze ist richtig "up to" aber für zweite klingt es nicht gut...
Einfach benutzt Untill oder till ( umgangsprache)
0
Hello,
My name is maris, which is really nice to get on this site, I took interest in you after reading your profile at (www.italki.com). ([email protected])
I believe age and distance has nothing to do with love, so just drop me an email through my private e-mail address ([email protected]), so that we can communicate better and I send you my images.
Thank you.
maris.
0
Eins und zwei sind richtig, obwohl "until" vielleicht besser klingen würde.
"I attended school until the 12th grade."
"I was at the party until the end."
Der dritte Satz ist aber falsch. Zwar kann man "The television is 1000 euros" in manchen Fällen sagen, aber "The television costs up to 1000 euros", oder noch besser "The television can cost up to 1000 euros", ist hier richtiger und klarer. Wenn Sie nicht einen bestimmten Fernseher meinen, müssen Sie doch "A television can cost up to 1000 euros" sagen.
Bitte korrigieren Sie irgendeine Fehler!
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
