Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flag长颈狮上尉
这个句子的“帕奇拉号”意味着什么? 请看一下这个句子: “还敢乱甩我的帕奇拉号,应该就地正法!” 请问,这个句子的“帕奇拉号”是什么意思? 多谢!└(=^‥^=)┐

Risposte · 6

1
帕奇拉 人名Pachera 主要被用作个人对单车,机车,电脑,宠物等的爱称。也是台北一间有名的网络咖啡屋。
1
號 是 名稱、別名 之意。如:「別號」、「帝號」、「國號」、「外號」。 但 號 通常用於 交通運輸工具之命名上 用於船隻 如 鐵達尼號 (Titanic) 五月花號 ( May Flower) 航空母艦 如 企業號 (美國 Enterprise) 遼寧號 (中國) 台灣的電車 如 自強號 莒光號 太魯閣號 普悠瑪號 台灣的長途公路運輸 如 國光號 飛行船 如 齊柏林號(Zeppelin) 飛機 如 協和號(Concorde) 太空梭 如 挑戰者號 發現號 哥倫比亞號 科幻小說或電影裡的星際戰艦 如 星際號 寧靜號 (Serenity) 大和號 (Yamato) "帕奇拉號”是什麼意思? 某種運輸工具吧!
1
是不是某个产品的牌子啊, 因为我在网上看到了这个:http://www.sum.com.tw/carinfo.php?id=151706
1
是一个物体的名字吧!车或者什么其他的东西。最好能见到原文出处,不然单凭一句话,不怎么好翻译。
0
应该是一个名字,不知道指代的是什么……

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi