Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Indonesia flagdian
what's the difference 힘들어요 and 피곤 In the drama i often listened some one say 힘들어요 if they tired. but in the dictionary tired = 피곤. so,,, iam confused about it thank you for help ^ ^

Risposte · 2

1
안녕하세요~ 힘들어요 means "more difficult" (while 어려워요 is difficult) When we say 힘들어요, we're in a real difficult situation because of something difficult of course hehehe) 피곤해(요) simply means "tired" ^^
1
both means tired. 피곤하다 is used when you feel exhausted, i mean your body. 힘들어요 is used when you have something hard to dwell with, when your body and/or your mind feels tired, when you are having a hard time mentally and/or physically.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi