Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagNatalie Dawn
How would you say it? (If a friend of mine called me and told me that she was selling her own brand of beauty products. She knows that I know many people who might become her target customers. Actually she wants me to pass product information to more potential buyers..) Okay, I will keep your products in mind. Okay, I will keep you in thoughts. I am not sure if I can say them to my friend. Please let me know if you have anything better to say.

Risposte · 5

3
"Okay, I will keep your products in mind" is *definitely* better than "I will keep you in thoughts." This latter sentence is not grammatically complete. You can say "I will keep you in my thoughts" but that sounds like something bad happened to your friend, like a family member of hers died. When a friend's loved one passes away, in our letters of condolences, we usually say something like "You will be in our thoughts and prayers." Your first answer works. You can also say, "I'll keep an eye open for potential customers for you."
0
How would you say it? Okay, I will keep your products in mind. You could be that good will recommend their products

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi