Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flaglifeisgood
Rapido Pregunta: Cual es la differencia entre Espanol y Castellano?

Risposte · 3

3
El origen del español hay que buscarlo en el castellano que se fue extendiendo por la península ibérica. Así, cuando hablamos de "español medieval" es más correcto hablar de castellano. En la actualidad, se prefiere el término "español" aunque también se utliza "castellano" (la elección de los términos depende en gran medida del país; en España, aunque se prefiere "español", la asignatura se llama "lengua castellana"). "castellano" además de poder equivaler a "español" hace referencia a una variante diatópica: el español hablado en castilla. El gallego, catalán o vasco son lenguas propias y no serían variantes del español; sí lo serían el español que se habla en esas zonas.
2
Buenas. La diferencia es a nivel de España. En España además del castellano encontramos el gallego, el vasco y el catalán (con sus variantes valenciana y balear). Todas ellas son lenguas españolas y cualquiera de ellas se puede denominar como español. En el resto de países de habla hispana las palabras español y castellano serían equivalentes. Un saludo.
1
Según la RAE no hay ninguna diferencia. Te dejo un enlace para que veas algo al respecto. http://es.wikipedia.org/wiki/Pol%C3%A9mica_en_torno_a_espa%C3%B1ol_o_castellano

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi