Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
Difference between "шел" and "ходил" Can anyone tell me the difference between, "шел" and "ходил"? Also I want to learn the difference between "ехал" and "ездил". As far as I understand, we use "ходил" for going on foot and "ездил" for going by a vehicle (like a car or a bus etc). The corresponding words in present tense (for the first person singular) are "иду" and "еду" respectively. Is it correct?

Risposte · 7

6
Различие между обоими вариантами заключается в следующем: "ходил" имеет значение «туда и обратно», т.е. указывает на движение не в одном направлении, а "шел" обозначает только «туда», т.е. указывает на движение в одном направлении. "Я ходил вчера на работу. – Я немного задержался, когда шел вчера на работу" The difference between the two embodiments is as follows: "walked" is set to "back and forth", that is indicates a movement in more than one direction, and "walking" is only "go", that is indicates a movement in one direction. I apologize for the translation into English. I do not know very well English.
0
The difference between the two is one is the perfective aspect, and one is the imperfective aspect. http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/aspect.html This may be helpful.
0
Я сходил - I walked, Я съездил - I drove
0
ехал - was driving, ездил - have drove
0
шёл - was walking ходил - have walked

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi