Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
kerryzhuang
What does "nada más" here mean? "Yo me acuesto nada más cenar." What does this sentence mean in English? What does "nada más" mean here?
15 mag 2013 00:55
Risposte · 4
2
"Yo me acuesto nada más cenar." == "I go to bed just after dinner"
15 maggio 2013
1
Creo que la palabra "cenar" no debería de estar en tu oración, si la oración fuera solamente : "Yo me acuesto nada más"... "nada más" significaría que la persona únicamente se acuesta y no realiza ninguna otra actividad.
15 maggio 2013
the sentence "Yo me acuesto nada mas cenar" is wrong.. maybe you wanted say = "Yo me acuesto luego de cenar" But, answering your question will be.. Yo me acuesto nada más cenar = I go to sleep nothing more dinner. I know isn't sound good.. because the original sentence in spanish isn't good...
20 maggio 2013
amm.. for example Nothing less and nothing more than that.-------------------nada menos, pero nada más que eso That is all. ----------------------------Nada más que eso.
15 maggio 2013
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!