Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
GlennS
Is this grammatically correct and does it sound natural?
Каждый раз когда я вижу ее, я думаю что женщина похоже на тебя.
In English - Everytime I see her I think that she looks like you.
20 mag 2013 00:18
Risposte · 2
4
Каждый раз, когда я вижу её, я думаю, что она похожа на тебя.
Каждый раз, когда я вижу эту женщину, я думаю, что она похожа на тебя.
Каждый раз, когда я вижу её, я думаю, что эта женщина похожа на тебя.
Она похожа.
Он похож.
Оно/это похоже.
20 maggio 2013
1
Ещё один вариант к Olga.
Каждый раз, когда я вижу её, я думаю, как же она на тебя похожа. (a little expressive)
20 maggio 2013
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
GlennS
Competenze linguistiche
Inglese, Russo
Lingua di apprendimento
Russo
Altri articoli che potrebbero piacerti

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 consensi · 7 Commenti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 consensi · 30 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
