Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
loya2003
“包涵“在什么情况下用?
请问,这个词“包涵”是在什么情况下用的?我知道这是一个客气话。好像,自我介绍以后,可以说:“请包涵”。不是吗?
23 mag 2013 12:23
Risposte · 6
1
也不一定是用在自我介紹,因為這是很謙虛客套的說法,通常是不熟悉的人才會用這個詞。
比如初次見面,擔心自己可能禮貌不足的地方,都可以說:「如有冒犯的地方,請多多包涵。」
但如果已經很明顯是自己有過失,通常就會說:「對不起,請您原諒。」反而比較誠懇。
23 maggio 2013
1
包涵很书面语。一般朋友之间不怎么说。当你表示谦虚,希望别人多照顾你,或者犯错误的时候可以说,请你多多包涵哦。
23 maggio 2013
1
这个词几乎很少用,做错事或者希望对方体谅的时候,才说 请多包涵
23 maggio 2013
это официальное слово, похоже на слово извините.
19 giugno 2013
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
loya2003
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Russo, Serbo
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino), Inglese, Serbo
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
26 consensi · 6 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
8 consensi · 1 Commenti

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
6 consensi · 1 Commenti
Altri articoli
