এগুলো ঠিক কোরে দেন
Does this sound natural?
এগুলো সাভাভিক লাগে?

I am sorry to trouble you.
তোমাকে কশ্ট দেওয়ার জন্ন দুখিত

Is that much I ask for?
আমি বশি জিজ্ঞাসা করলাম?

I am just asking you to help me.
আমি শুধু আমাকে সাহায্য করতে বলছি

What could I have done to prevent this from happening?
আমি তো কি করতে পারতাম এই নিবারণ করা

Then why were you there in the first place?
তাহলে আপনি ঐখানে ছিলেন কেন?

Question

এগুলো ঠিক কোরে দেন
Does this sound natural? 
এগুলো সাভাভিক লাগে?

I am sorry to trouble you. 
তোমাকে কশ্ট দেওয়ার জন্ন দুখিত

Is that much I ask for? 
আমি বশি 	জিজ্ঞাসা করলাম?

I am just asking you to help me. 
আমি শুধু আমাকে সাহায্য করতে বলছি

What could I have done to prevent this from happening? 
আমি তো কি করতে পারতাম এই নিবারণ করা

Then why were you there in the first place?
তাহলে আপনি ঐখানে ছিলেন কেন?

Answer

Does this sound natural?
এটা কি স্বাভাবিক শুনাচ্ছে?

I am sorry to trouble you.
তোমাকে কষ্ট দেওয়ার জন্য দুঃখিত।

Is that *too much to* ask for?
আমি কি বেশি কিছু চেয়ে ফেললাম?

I am just *seeking* help.
আমি শুধু সাহায্য চাচ্ছি।

What could *have I* done to prevent this from happening?
এটা ঠেকানোর জন্য আমি কি করতে পারতাম?

Then why were you there (in the first place)?
তাহলে আপনি (আদৌ) ঐখানে ছিলেন কেন?