Trova un insegnante
Lezione di gruppo
Community
Accedi
Iscriviti
Apri nell'App
Ian W.
What does "부쳐먹다" mean? Does it mean to order food at a restaurant, or something similar? Thank you.
9 giu 2013 19:49
5
0
Risposte · 5
1
(부친개/김치전/파전을) 부쳐(서) 먹다. In this case, "부치다" means "to cook/fry certain food on frying fan or the hot plate. "부치다" has a lot of meanings, 편지/소포를 부치다 to send a letter/parcel 땅을 부치다. to cultivate/farm land etc
10 giugno 2013
1
1
0
Thank you for the explanation, My heart is free!
10 giugno 2013
0
0
0
fry and eat....튀겨먹다.
http://latinfood.about.com/od/preptechniqueshowtos/ss/guyanese-pancakes-guide_5.htm
I just want to let you know the difference 부쳐먹다 and 튀겨먹다. In English the two (pictures) are 'FRY' But in Korean the two are different... The former is 부치다, the latter is 튀기다 부치다 +먹다=부쳐먹다, 튀기다+먹다=튀겨먹다
10 giugno 2013
0
0
0
fry and eat... 나는 어제 고구마전을 부쳐먹었다.
http://www.flickr.com/photos/aizacheung/6759280093/
10 giugno 2013
0
0
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Chiedi ora
Ian W.
Competenze linguistiche
Inglese, Coreano
Lingua di apprendimento
Coreano
SEGUI
Altri articoli che potrebbero piacerti
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
di
14 consensi · 2 Commenti
How to Handle Difficult Conversations at Work
di
18 consensi · 6 Commenti
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
di
46 consensi · 31 Commenti
Altri articoli
Scarica l'app italki
Interagisci con madrelingua di tutto il mondo.