Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
AnnaPolen
Was beduetet: "mir wurde nicht viel in die Wiege gelegt' Was beduetet: "mir wurde nicht viel in die Wiege gelegt'
15 giu 2013 13:05
Risposte · 1
3
"In die Wiege gelegt" bedeutet, dass jemand seit seiner Geburt mit einer besonderen Gabe ausgestattet ist, zum Beispiel: "Ihr wurde das Singen in die Wiege gelegt" = Sie kann schon ihr ganzes Leben lang singen. Wenn du sagst, dir wurde nicht viel in die Wiege gelegt, bedeutet das, dass du mit wenigen Besonderheiten ausgestattet worden bist.
15 giugno 2013
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

AnnaPolen
Competenze linguistiche
Inglese, Tedesco, Polacco
Lingua di apprendimento
Inglese, Tedesco
Altri articoli che potrebbero piacerti
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 consensi · 7 Commenti
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 consensi · 30 Commenti
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 6 Commenti
Altri articoli