How can I make this more natural?
I will definitely pass with a satisfactory mark, but that mark nevertheless be satisfying for me.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 3
0
I'm not sure why you would say something like "nevertheless" in this sentence. The idea that you receive a satisfactory mark indicates that you will be satisfied.
I would say, "I will pass with a satisfactory mark, so I will be satisfied with that."
If, for some reason, a satisfactory mark is considered a bad mark, then I would say, "I will definitely pass with a satisfactory mark, but that mark, nevertheless, will be satisfying for me."
0
1. I will definitely pass with a satisfactory mark. Nevertheless, it will still be satisfying.
2. Though I will be getting a satisfactory mark, I will be satisfied nonetheless.
3. I will definitely be getting a satisfactory mark. However, I will be satisfied nevertheless.
0
Although I will pass with a satisfactory mark, I will be glad I did.
Sorry I don't understand the nevertheless part
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
