Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagYang
What's the meaning of "受けしそうね。" 原文は”野菜が豊富で女性受けしそうね”です。 ”受けしそう” という文章が何の意味ですか? それに、”受けしそう”の使い方は”美味しそう”、”可愛そう”と一緒ですか? 誰かに教えていただけますか?

Risposte · 1

0
「XX受けする」とは(同じ漢字を利用して説明するのなら)「受XX的欢迎」という意味です。 「そう」は「美味しそう」の「そう」と同じ語だと思います。ただ、意味は少しだけ違って、(野菜が豊富な食品の販売を開始した後の)予測を述べています。 つまり、「(肯定)会受女生欢迎的」程度の意味ですね。

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi