Las urbanizaciones son conjuntos de casas o edificios con servicios comunes (por ejemplo piscina), que normalmente están a las afueras de las ciudades, incluso a varios kilómetros. Suelen tener un nombre, tipo "Buenevista", "Nuevo residencial Madrid",...

las afueras( en los alrededores/ extrarradio )= en general Urbanización( zona/area/recinto fuera de la ciudad o zona céntrica donde se han construído un bloque de casas/apartamentos/pisos, etc

"en las afueras" significa que vive en la periferia. "urbanización" que vive en el centro de la ciudad.