abhi.shady
How do you say, "I am also going to sleep" in German? Ich werde auch schlafen oder Ich bin auch zu schlafen gehe?
20 lug 2013 19:40
Risposte · 2
3
Ich werde auch schlafen. (possible, but unusual) Ich werde (!) auch schlafen gehen. Ich gehe (jetzt) auch schlafen. There's a tendency in German to replace future with present if it is obvious from the context or construction (gehen + verb) that the action will take place in the future. Also note that "gehen + infinitive" is a special construction (go to some place and then start doing something) and not the same as "going to do s.th." in English. Also, "schlafen gehen" is a very common combination.
20 luglio 2013
1
Another possiblity: "Ich gehe auch ins Bett".
20 luglio 2013
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!