Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
rjcorraya
Poemの日本語は何ですか。
Google Translate says "Poem" means 詩. In hiragana, is it "うた"? I knew that one of the Japanese for "Song" means "歌" which is also pronounced "うた". So, does it mean that both "song" and "poem/poetry" has the same pronunciation "うた" but different Kanji?
ありがとうございます。OK everyone. I got it. Actually the transliteration of Google Translate was wrong about 詩. It showed me the pronunciation as ”うた” but it's actually "し".
5 ago 2013 06:55
Risposte · 6
1
Well I searched for this in other dictionaries and I found modern poetry.. so this means you are right..and its also "uta " but with other meaning. ;)
5 agosto 2013
On-yomi of 「詩」 is 「し」 and kun-yomi is 「うた」. So, both 「し」 and 「うた」 are correct (*^^*)
5 agosto 2013
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
rjcorraya
Competenze linguistiche
Bengalese, Cinese (mandarino), Inglese, Hindi, Giapponese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino), Giapponese
Altri articoli che potrebbero piacerti

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
11 consensi · 3 Commenti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 consensi · 29 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
