Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagfloração
can someone tell me the answer?thanks a lot^_^ I'm not in front of the computer,i'm reading on the bed. The sentence in portuguese is "não estou em frente de computador,estou a ler em cima de cama."?

Risposte · 10

2
Não estou em frente dO computador,estou a ler em cima dA cama. (Correct) Não estou na frente do computador,estou lendo em cima da cama. (Correct, most common in Brazil)
1
Não estou NA frente do computador, estou lendo em cima da cama. (estou lendo sentada/deitada na cama.)
0
It's almost correct... Is better if you write like this: Não estou em frente do computador, estou lendo em cima da cama.
0
Portuguese from Portugal "Não estou à frente do computador (pc), estou a ler na cama) (don't need say em cima da cama, if u are in bed where should are u? xD no one are down of bed)
0
Não estou em frente ao computador, estou lendo na cama (sobre a cama).

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi