Hahaaa, I haven't logged into italki in ages! I asked my cousin from Sweden about it when she came here, but she hasn't heard the song. My favorite part is when the beat sounds a bit like "Putting on the Ritz (?)" and the people in the music video are all bobbing their heads like it's the coolest music in the world. I can only look into the translations of it, but I still don't know if there are references that I'm missing. But listening to Swedish radio via the TuneIn Radio app is amazing! I listened to a French talk show for about 4 hours at work and I'm pretty sure my brain melted. Min kusin jobbar här i Alaska nu, men hon säger att jag skulle följa med henne tillbaka när går henne nästa år. Då kan jag lära mig att prata bättre än ett barn. Hon sa att jag tala bra men hon är för snäll. I might do it though.

Hej King, I'm a native English speaker too, but with decent Norwegian and Swedish skills and have lived previously in Scandinavia. I'm also a huge fan of Maskinen, i.e. the two rappers who guest on the amazing Limousin. Since it doesn't look like you got a reply, maybe I can help fill in a few blanks together? I am always keen to discuss a love of Swedish music with other fans utomlands ;)