日本語の辞書を調べたら、次のような説明がありました： 【べからず】について ○文末に用いて、禁止する意を表す。…してはならない。 「無用の者立ち入るべからず」（＝関係のない人は入ってはならない） 「みだりに運転者に話しかけるべからず」（＝勝手に運転手に話しかけてはいけない） 【べからざる】について ○不可能の意を表す。…することができない。（後の言葉に続いていく形で使う） 「当たるべからざるいきおい」（＝止めることができない勢い） 「許すべからざる行為」（＝許すことができない行為）