Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Sai
how to say "bless you" in Espanol?
formal and informal please. thanks
13 set 2013 21:29
Risposte · 4
2
If someone is sneezing you have to say "salud" or "Jesus". Jesus if you are a kind of religious person and salud if you aren't this kind of person.
But if you mean "God bless you" in Spanish would be "Que Dios te bendiga"
Many years ago grandparents used to say "con Dios" instead of goodbye. In fact some of this old people still saying this expression "Con Dios" something in English like "With god" or "Go with God"
13 settembre 2013
2
"Salud" is the most common thing to say after someone sneezes. It literally means "health".
If you actually want to say "bless you", it's "Dios te bendiga". It means "may God bless you."
It's a longer phrase, but it is also very much said.
13 settembre 2013
1
It's an expression of well-wishes:
- bless you = ¡Jesús!
- bless you = when you're sneezing, someone says to you: ¡salud!
- God bless you = Christian expression of well-wishes = que Dios te bendiga.
13 settembre 2013
Se suele usar más "salud" en España, pero también "jesús" está bien.
14 settembre 2013
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Sai
Competenze linguistiche
Inglese, Giapponese, Khmer (cambogiano), Spagnolo
Lingua di apprendimento
Inglese
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
9 consensi · 7 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
12 consensi · 9 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
8 consensi · 2 Commenti
Altri articoli