'Good morning' and 'goodbye'.
Are 'good morning' 'good afternoon', 'good evening' and 'good day' used for saying goodbye? If so, is there any difference from 'goodbye' and how often are they used?
Thank you in advance.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 7
3
It's a bit strange, because I don't now how it got this way but:
'Good morning', 'good afternoon' and 'good evening' are almost always used as a greeting. If someone said them as he/she was leaving, I would interpret them as 'goodbye', certainly, from the circumstances. However, I can't remember anybody using them that way.
'Good day', however, is used both as a greeting and goodbye. I have heard that used both ways. Again, I don't know how it got that way, but that's how these are used.
0
And also, Vera, you forgot about 'good night' :)
All of it is like in Russian: доброе утро (с добрым утром), добрый день, добрый вечер, но - доброй ночи. :)
0
I agree with Frank. I do not use any of those phrases when leaving, with the possible exception of "good day." However, if you say "have a ..." with any of them, it works as a goodbye, e.g. "Have a good day."
A friend and I see each other:
Me: Good morning.
Friend: Good morning.
We spend some time talking and then decide to part.
Me: "Have a good afternoon."
Friend: "You too!"
0
'Good morning', 'good afternoon' and 'good evening' can be used to mean "goodbye" in more formal settings. For example, at the end of a business meeting. It's not very common, though.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
