Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
"lo blanco negro" what this means? se quejaba de que el trataba siempre de hacerlo lo blanco negro.

Risposte · 5

1
es llevar la contraria a tu proposicion
0
I had never heard the expression in my country, I believe it is used in Spain, what I found in an article from a magazine was HACER DE LO BLANCO NEGRO Metafóricamente, engaño con astucia. (To cleverly deceive someone, metaphorically) here is the link, it's the 20th sentence http://www.funjdiaz.net/folklore/07ficha.cfm?id=820 The expression we use in Mexico to say that would be "Dar gato por liebre". It basically means they made you believe or convinced you that something was a total different thing with supposedly "good arguments"
0
SIGINIFICA QUE ERES PESIMISTA Y QUE LO QUE TIENE SOLUCION LO VEZ CON FATALIDAD
0
He always says otherwise to her opinion :)
0
if you always try to make white thinks black, you are always trying to change things or to make them look different or bad

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi