what's the difference between warten and erwarten in german?

Question

Answer

The difference is:
warten = to wait
erwarten = to have expectation

Beispiele:
Ich habe auf dich gewartet. I 've been waiting for you. (Te he estado esperado)
Das ist nicht was man von einem gut erzogenen Mädchen erwartet. That is not what is expected from a well-educated girl. (Eso no es lo que se espera de una chica bien educada).

Answer

It is a bit more tricky than explained before.

http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=erwarten&l=deen&ie=%E2%98%BA

https://yourdailygerman.wordpress.com/tag/erwarten/

Answer

Das kannst du in einem Wörterbuch nachlesen. Zum Beispiel http://dict.leo.org/

Answer

auf jemanden/etwas warten = ihn erwarten.
ZB:Sie hat ihn  im Park erwartet.
Wir haben zwei Stunden auf ihn gewartet

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!