Trova Inglese Insegnanti
Alfredo
what's the difference between warten and erwarten in german?
17 ott 2013 14:46
Risposte · 6
3
The difference is:
warten = to wait
erwarten = to have expectation
Beispiele:
Ich habe auf dich gewartet. I 've been waiting for you. (Te he estado esperado)
Das ist nicht was man von einem gut erzogenen Mädchen erwartet. That is not what is expected from a well-educated girl. (Eso no es lo que se espera de una chica bien educada).
17 ottobre 2013
2
It is a bit more tricky than explained before.
http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=erwarten&l=deen&ie=%E2%98%BA
https://yourdailygerman.wordpress.com/tag/erwarten/
18 ottobre 2013
auf jemanden/etwas warten = ihn erwarten.
ZB:Sie hat ihn im Park erwartet.
Wir haben zwei Stunden auf ihn gewartet
17 ottobre 2013
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Alfredo
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Francese, Tedesco, Portoghese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Cinese (mandarino), Inglese, Portoghese
Altri articoli che potrebbero piacerti

The Power of Storytelling in Business Communication
39 consensi · 9 Commenti

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
28 consensi · 6 Commenti

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
55 consensi · 22 Commenti
Altri articoli