Me ajudam como passamos a Frase Exclamativa do Direto para Indireto ..... 14
COMO nos passamos estas frases Exclamativas para Discurso Indireto ?
1- Ele disse " ó meus deus , que desgraça ! "
2- Ele disse " Que prova dificil ! "
3- Ela disse " É uma delicia bolo ! "
4- Ele disse " Ah ! Deixa isso aqui ! "
5- Ele disse " Nossa ! isso é demais ! "
6- Ele disse " Nossa ! que livrinho ruim ! "
A# nós usamos as mesmas regras de passar do dicurso direto para discurso indireto ou não , e transformamos a frase exclamativa sem nenhuma mudança ?
B# se nós usamos as mesmas regras de passar do dicurso direto para discurso indireto eliminamos as todas expressões das exclamativas ou deixamos elas ?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 2
1
Caro,
utilizamos as mesmas regras nas frases exclamativas. No discurso indireto, geralmente retiramos as expressões exclamativas. Às vezes, é necessário acrescentar um verbo ou outro tipo de complemento às frases que originalmente não os contêm; ou mesmo traduzir o significado das exclamações.
1 - Ele exclamou que a situação era uma desgraça. / Ele considerou tudo uma desgraça.
2 - Ele disse que a prova era difícil.
3 - Ela disse que o bolo estava uma delícia.
4 - Ele disse para deixar aquilo ali. [a frase original está no imperativo, por isso acrescentamos "para"]
5 - Ele disse que aquilo era demais. / que aquilo era incrível.
6 - Ele disse que o livrinho era ruim.
Espero ter ajudado.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
