Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
えみこ
what is meaning this sentence?plz185 看,下边都是山,火车丛山里开出来了。 and what is meaning 里开出来 here???

Risposte · 4

0
a quick correction: 看,下边都是山,火车从山里开出来了。 I think 里 and 出来 are correspond.
0
山 and 里 are together ,means 'inside of mountaion', 里 used behind a noun means inside of it , example: 屋里,电视里,海里 开 here means 'drive' , like 开车,开飞机 a verb+出来 means 'come out and by what way' : 走出来 ,飞出来
0
I wanna say it should be 从 not 丛.and 里 means inside, there are some examples:在山里(in the mountains)在盒子里(in the box)。开出来了means drive out
0
有可能是火车的轨道是修在大山的隧道中,因此火车从隧道里开出来就像从山里开出来。

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi