Trova Inglese Insegnanti
Lao Mike
float in vs float on
The verb "float" can take two different prepositions (i.e. "on" and "in") as in the following sentences:
"Why do icebergs float in the sea?"
"Why do icebergs float on the sea?"
Are there any difference between the two? But then in some cases such as "I couldn't swim so I was just floating in[on] the water/pool," the version with "in" sounds better to my ear, but I don't know why and I'm confused.
Can you help me? Thanks.
23 dic 2013 18:43
Risposte · 1
If you see the sea as a region, then you use "in".
If you see the sea as an object, then you use "on".
Intuitively, I agree with you. "In" is better (also because most of the iceberg is submerged).
23 dicembre 2013
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Lao Mike
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese
Lingua di apprendimento
Inglese
Altri articoli che potrebbero piacerti

Speak More Fluently with This Simple Technique
25 consensi · 4 Commenti

How to Read and Understand a Business Contract in English
20 consensi · 3 Commenti

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
15 consensi · 9 Commenti
Altri articoli