What Does This Say???
실패하는 사람들의 몸에는 못된 벌레 한마리가 살고있다! 그 벌리의 이름은 "래중" 이라!
형 연락은 못하지만 형이 준 가방을 보면서 형한테 고마운 마음은 항상 가지고 있어. 미국이란 나라에서 미국인이 아닌 사람으로써 살아남으려고 발버둥치니 주변 사람들과 연락이 소원해질 수 밖에 없더라고. 지금은 한참 과제하다가 하나 끝나고 쉬는 중에 이 댓글을 써 형ㅎㅎ 나중에 한국가면 꼭 보자 형. 그리고 우리 대충 살지말자 형.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 3
1
The original sentence is 실패하는 사람들의 몸에는 못된 벌레 한 마리가 살고있다. 그 벌레의 이름은 "대충"이다.
There is a bedbugs that only lives in losers. It called "take it easy."
벌레 is 충(蟲) in hansa. It's word play.
0
There is a wicked bug in the losers. The bug's name is "later"!
and "래중" (x) 나중 (o)
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
