Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Ashley
Can you help me with my Korean question in Big Bang's song please? 저 오빠가 좋다 하니 영 가오가 안서 인지도는 우리집 가호가 앞서 That's from gd&top's knock out. I want to know what this sentence mean. Could you please break it down for me? What does 영 가오가 mean in this sentence? What does 안서 mean? Thank you ^_^
5 feb 2014 08:24
Risposte · 6
영 가오가 안서 means kind of 'lose face'. actually '가오'is Japanese meaning 'face' but we use it as a slang '가오가 안선다 =lose face'
5 febbraio 2014
가오 is face(japanese) 가오가 안서 is 'it's not cool'
6 febbraio 2014
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Ashley
Competenze linguistiche
Inglese, Coreano
Lingua di apprendimento
Coreano
Altri articoli che potrebbero piacerti
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
23 consensi · 3 Commenti
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 consensi · 29 Commenti
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 6 Commenti
Altri articoli