Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Graham
Tentang "loh", "kok" dan "wah"
Apakah kata yang dibawah adalah betul:
"loh" = surprising or positive statement,
"I already bought that book!" Loh, aku sudah beli buku itu.
"Kok" emphasizes a question:
"What, really? Is that right?" Kok begitu? Emang benar?
"Wah" serves when the surprise is far bigger:
"Wow! Amazing! Did you really finish it?" Wah! Hebat! Kamu benar-benar sudah selasai?
Saya ingin tahu... Apakah kata-kata itu terdengar alami/tepat bagi Anda?
Terima kasih,
- Graham
21 feb 2014 10:12
Risposte · 3
1
"loh" = surprising or positive statement,
"I already bought that book!" Loh, aku sudah beli buku itu.
^^^^^
You also can place "Loh" in the end of the statement
"I already bought that book!" ==? "Aku sudah beli buku itu, loh"
22 febbraio 2014
"loh" suprising word can mean positive or negative statement depend the sentences
ex : "Loh.. seharusnya tidak seperti ini" ( negative, this sentence can be interpreted about disapointed about something )
"kok" like you said it can used for emphasize question or used after word " loh " ..
ex : Loh.. kok jadi seperti ini? / Loh.. kok kamu tidak pergi ke sekolah?
"wah" is suprising word too like " loh " both is almost same meaning and can used in positive,negative or question sentences..
All that words is slang used in in formal conversation...
Semoga ini membantu :)
21 febbraio 2014
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Graham
Competenze linguistiche
Afrikaans, Inglese, Indonesiano, Giavanese, Spagnolo
Lingua di apprendimento
Afrikaans, Indonesiano
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
0 consensi · 0 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
0 consensi · 0 Commenti

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
0 consensi · 0 Commenti
Altri articoli
