Please help meeeee Hi everyone! I'm writing an email to a friend and facing some hardship.. I'd like to say "You are young but do you already know what you'd like to study?" 너는 젊은데 아직 무슨 공부를 하고 싶을

Totoya

Please help meeeee Hi everyone! I'm writing an email to a friend and facing some hardship.. I'd like to say "You are young but do you already know what you'd like to study?" 너는 젊은데 아직 무슨 공부를 하고 싶을 줄 알아 ? Thank you in advance for your help!

16 mar 2014 10:48

Risposte · 5

너는 젊은데 아직 무슨 공부를 하고 싶을 줄 알아 ? my suggestion: 넌 아직 어린데, 벌써 무슨 공부를 좋아할지 아는거야? and more natural one: 넌 아직 어린데, 무슨 공부가 적성에 맞을지 벌써 알고 있는거야? maybe you're asking about one's scholastic aptitude, right?

16 marzo 2014

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!