Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Dolokhov
Mit vielem hält man haus,mit wenigem kommt man aus.
Can somebody explain this proverb?
22 mar 2014 04:04
Risposte · 1
Hi, I don’t know this saying but I think the meaning is as follows:
Your “household” contains many things. (“haushalten” - manage a household/life/funds/…)
Yet, you can easily get along with only a limited set of things. (“auskommen” - getting along with/survive/之类的…)
So the meaning to me is, that we usually have/carry to much stuff around that we don’t actually need.
22 marzo 2014
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Dolokhov
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Francese, Tedesco, Giapponese, Latino, Russo
Lingua di apprendimento
Giapponese
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
12 consensi · 11 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 consensi · 11 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 consensi · 6 Commenti
Altri articoli