Будьте уверены ?
How can I say the same with other words?
Спасибо заранее !
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 10
8
Несомненно
Вот увидите
Абсолютно точно
4
Например так:
Не сомневайтесь, я выучу язык за год.
Не может быть сомнений, что я выучу язык за один год.
3
Puede ser, por ejemplo, "seguro de sí mismo".- Будьте уверены = обращение ко многим por gue estuvieran seguros. ¡tenga la seguridad!, ¡puede estar seguro!
Pero otro sentido fraseológico es "ningun inquietud, duda; no deja lugar a dudas".
Una persona dice a las otras sobre una cosa == se llevará a cabo, será cumplido etc.
1. Будьте уверены! == не имейте сомнений (Вы)!
2. Будьте уверены! == Я это сделаю! Я сдержу обещание!
1
Конечно я выучу язык за год.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
